リヴィエラ小町

長女の通う幼稚園は公立なので、毎年新学期の初めに 園に持っていかなければならない品々があります。 ...続きを見る

うちは二女が幼稚園に勤めているんですよ。
ですから、こういった可愛い記録ノート等、作る側ですね。

しかし、二女は、もともと美術・造形が超苦手。
得意なピアノで色々カバーしてるみたいですけれど、結構苦労しています･･･

でも、そんな中、役得というか、よく子ども達から手作りのプレゼント貰うんですよ。

それが、結構笑えるのが多く、３月の卒園記念のカードに、ある女の子からのメッセージは･･･
「ゆうこせんせい、このあいだ、ファスナー上げてくれて、ありがとう」･･･だって。

あと、「将来なりたいもの？」の回答に
「カブトムシ！」という子も毎年いるそうです。

ホント、子どもはおもしろいですねえ

イタリアとか西欧は2ヶ月も夏休みがあるのですか？親も大変だ〜。こう思うのは日本人だけかもですけど。。。(笑)

｀;:゛;｀;･(゜ε゜ )ﾌﾞｯ!!ｗｗ
このバインダーはすごい（笑）
幼稚園児のとは思えぬかっこよさです！
しかし、学校がわからこうやってバインダーに挟んでくれるなんて素敵♪
イタリア人はこういうの苦手そうだから、学校がしてくれるのかな？
２ヶ月小悪魔ちゃん達と頑張ってね＝＝＝♪

このバインダー、イタリア製なの？すごいね〜。でも、きっと他にも「カッコイイ！」って買っちゃう人はいるのね。（笑）
幼稚園の先生は生徒一人ひとりのバインダーをこうしてキレイに作ってくれるんですね、大変だけど、感激ね。リカちゃんも大人になってじ〜んとなるのでは？

★KISHIKOさん
お嬢様は幼稚園で先生をされているんですね。
私は小さな頃、将来幼稚園の先生になりたいと憧れたこともありましたが、今思えば私にはとても無理だと思いました。ただ子供の面倒をみるだけではなく、創造力や芸術的スキルを要する仕事ですものね。こういうお仕事されている人を尊敬していまいます。
きっと大変なことも多いでしょうね。でも園児さんたちから、こんなにおもしろくてかわいいプレゼントをもらったらとても嬉しいことでしょうね。

★さとし君さん
いやいや日本人だけではなく、こちらもみんな親は大変だって言ってます！！！
今年の幼稚園は6月末までやっててくれましたが、小学校なんて6月8日で終わったので、もし新学期が9月半ばからなんてことにでもなったら夏休みは3ヶ月ですよっ！！もう考えるだけで頭がクラクラしてきそうです〜

★gelliusさん
バインダー笑えるでしょー？
JAPANって書いてあるから、リカちゃんの名前をわざわざ書かなくても、先生も彼女のものだってわかっちゃうんだよーん。
このバインダーの中は3歳児担当の3人の先生が作ったらしい。よく出来ているだけじゃなくて、人間の温かみが伝わってくるノートでとっても感激なんだよー。

★Rococoさん
実は私、このバインダーは絶対に中国製だと思っていましたが、今みてみたら、Made in Italyでした〜！Σ(￣ﾛ￣|||ﾋﾞｯｸﾘ！
先生は園児ひとりひとりにバインダーを作ってくれるんです。本当にこういうのって思い出になるから嬉しいです。あと、私も自分でやらなきゃ！と思っていたことなので自分の仕事が省けたのも嬉しさ倍増です（笑）

ﾌﾞ━.;:;:(ﾟε;:(´ﾟ;:.3.;:ﾟ｀);:зﾟ);:;:.━ｯ!!

このバインダーすごいっ！
絶対に絶対に他の人、持っていないと思うわ！
パパさんグッジョーブ！（爆）

夏休みかぁ！
お子さんと毎日一緒に・・っていうのは楽しいような、いや、大変かも？！
がんばってください、Yukakoさん。
遠くからこのきっこ、お祈り申し上げております（他人事だと思って〜、などと言わないでぇっ！）

バインダーに挟んで記念に、って良いアイディアですね！日本でもやればいいのに！関係ないけど、こっちの幼稚園ってシラミとかいるじゃないですか、最初びっくりしました。あの薬とかも。
日本もいるんですかね？なんかシラミって戦後ってイメージですよね。
そうそう、うちも今年も（「も」なんです）バカンスなしだろうなぁ。
去年は結婚式＆ローンビンボーだったし、今年もローンビンボーです。
うちの夫、すっごい計画的なんですよ、お金に関しては。だから無理してバカンスなんか絶対にありえない！か、かなし〜。無理してでもいいからバカンスしたいのに。

★きっこさん
そんな、グッジョーブなんて言ったら、来年度のバインダーもすごいの買ってきちゃうよ。きっと（笑）
今年の夏休み、どーなることやら見当もつきませぬ。考えるのもいや〜ん。
シラミね、今の日本でも流行る時があるらしいよ。こっちでは毎年あるらしいけど、ホントもうこれだけは勘弁してほしい！退治に疲れたわ。
ローンビンボー、うちも同じよん。ﾑﾅｼｲﾜﾈ〜
でもサダソンさんのように金銭感覚がしっかりした旦那さんのほうが絶対に良いわよ〜。無理してバカンスしても思ひ出しか残りませんもの。家が残るほうがいいって！

幼稚園の方が、学校より遅くまで面倒を観てくれているんですね〜。えーと、保育園はどうかご存知ですか？別に私自身が今必要があるわけではないのですが、Yukakoさんの記事を読んでいて、お母さんが働いているおうちは、大変だなぁ。。。と思ったんですよ。

一般の保育園はどうか分からないんですけど、友人の職場内にある、外の業者が入って運営している保育ルームは、８月になるとお母さんたちもバカンスに行ってしまう人が多くて、残っている人の子どもたちのためだけに開けるには再三が合わないからなのか、１ヶ月閉めてしまうそうです。その時に休まないお母さんは、子連れで仕事するか、誰かに預けるか、さもなければ、無理やり休まなければならないらしく、大変そうでした。

ホントに、いもむしがテーマの１年なんですね！（笑）ふと思ったんですけど、進級するたびに、「さなぎ」や「ちょうちょ」がテーマになるんですかね〜？

CDとDVD楽しみですね〜。

★Jacquelineさん
幼稚園によっても公立と私立で違うんですけどね。私立は夏の間も預かってくれるところもありますよ。保育園ていうのは幼稚園に入る前の子供対象のAsilo nidoのことですよね。これは公立幼稚園と違って有料なので、その保育園によっても違うんじゃないかな？
ちなみに一部の公立幼稚園には共働きの家庭などのために7月8月はサマースクールがあります。その町に住んでいれば誰でも通えますが有料です。うちも初めは申し込もうかと考えたけど結局はやめたんですよ。アクティビティが多いので3歳児にはハードみたいなので。
でもJacquelineさんのお友達の会社には保育ルームなんてあるのね。すごい！私が住んでいるような小さな町ではありえないです。ベビーシッターさんを利用している人が多いですけどね。お近くだったらいいベビーシッターさんを紹介してあげるのに...

いもむしはね、最後の劇でちょうちょになっちゃったんですよ。なので来年は何がテーマなのかちょっと楽しみです。

お久しぶり〜。
リカちゃん1年間お疲れ様でしたー。今までの作品をきちんとファイルしてくれるのはいいね！成長過程が見えるものね。みぃちゃんは今は日系の幼稚園に行ってるんだけど、色々きめこまかくて満足してます。でも日本の学校なので4月から3月までなんだよね。今までいってた現地の学校は「子ども主体」という名の放任主義に近かったので、↑のようなサービスは全くなし。でもバカ高いのはニューヨークならではです。やっぱり幼稚園とは言え学校だから、色々な活動や課題を通してレッスンしていって欲しいものね。良い学校に出会ってよかったね！うちは明日から日本〜。8月末までゆっくりしてきます〜。またねー。

★ruriちゃん
入園時に渡したバインダーがこんな形で返ってくるとは聞いてもいなかったし想像もしていなかったので中身を見たときはすごく感激してしまったよ。
みぃちゃんは日系の幼稚園に変わったのね。満足できる幼稚園でよかったね〜。
明日から8月末まで日本なのね！たっぷり日本を楽しんできてね。道中お気をつけて〜♪

うわ〜。イタリアは夏休みが長くて大変ですよね〜。
でもさ、Yukakoさんのお住まいのあたりは、私たちにとってはリゾートのように見えますよ（住んでるとまた違うんだろうけどね）。
いろいろ手抜きして、楽しいことたくさんしてください。
それから、思い出の詰まったバインダー、宝物になりますね。
うちでも３人のバインダーを、いまだに開くことがあります♪

幼稚園は６月末まであるんだね。
リカちゃんの夏休みが始まったら、また電車乗って遊びにきてね〜！

★麻さん
ドイツはお休みもっと短いんですよね。同じヨーロッパでもこの違いはなんなんでしょ。
ここに住んでいると海が近いからリゾートしている気分にはなれるんですけど、なんかいつも忙しいのが悲しいです。のんびりしたいよー(T_T)
バインダー本当に宝物です。年月が経つとまた感慨深いものになるんでしょうね。

★HiHiさん
今日で幼稚園は無事に終わりましたー。
また電車乗って遊びに行けたら行きますねー。

リカちゃん幼稚園終わったんだねー。
うちもね、昨日バインダー貰ってきたよ☆
どこもおんなじなんだねー（=^^=）。
うちも最後のページに、先生のこの一年の梅ちゃんの生活態度や彼女の興味を持ってるもの等々、結構細々かかれてあって「へぇー」って感じで読ませてもらったわ。
ほんとそうよね、幼稚園サマサマ。親子共々ストレス減らしてくれて、学ばせてもらえるものたくさん有る、うん！
これから2ヶ月、大変だろうけど頑張ってね。うちは後ひと月幼稚園があるから、8月は頑張るわ（笑）。

ホントいい幼稚園ですね♪ここまでやってくれると文句ないかも。
そっかぁ、もう夏休みなんですねー。
８月１７日からイギリスへ1ヵ月程行く事になりそうなので、どうせならその際にyukakoさんのところにも行きたいけど・・・。

★梅ママちゃん
とうとう終わっちゃったよ。1年経つのは早い！
梅ちゃんの幼稚園もバインダーあるのね。イタリアってみんなそうなのかな？先生がコメント書いてくれるなんて通知表みたいだね〜。こういうバインダーの中身見ると先生の仕事ぶりが伝わるよね。
お互いに夏休み頑張ろうねー。あ、そうだ！8月になったら梅ちゃんとうちの2人をメッセンジャーでご対面させましょ〜。

★akiさん
本当いい幼稚園に通わせることができてよかったです。
akiさん、イギリスに行かれるのですね〜。
うちはとても辺鄙なところなんですけど、来てくれたら嬉しいです〜。リカちゃんの新学期が始まる前なら、いろいろ案内してあげられると思うので、もし来れそうなら連絡くださいねー。

ドイツは６月から夏休みが始まるんですか？
イタリア並みですねぇ。
オーストリアは、学校が７月第２週から、息子の幼稚園は７月第３週からお休みです。
子供達の従妹の幼稚園など、８月から夏休みってな感じですよ。

うちの息子も、もうすぐ幼稚園一年生を終えます。
最初は幼稚園に送り届けて私が帰ろうとするとしがみついて泣いていましたが、最近は１６時（幼稚園が閉まる時間）までいたいと言い出しました。
９月に新年度が始まるまで、お互い子供とベッタリの夏休みですね。
ファイトォ！！

★ぽろさん
こちらはドイツではなくイタリアです （＾_＾）
オーストリアも夏休みが始まるのが遅いんですねぇ（というか、これが普通ですよね）
ぽろさんの息子さんは幼稚園1年生が終わったということはうちの娘と同い年なのかな？
お互いに夏休みがんばりましょうね〜

これは大変失礼しましたぁ。

我が家は、山を隔ててイタリアとは隣村関係にあります。
Yukakoさんの所とは、反対側のイタリアですけどね・・・。
そんなんですので、これからもよろしくお願いします。

★ぽろさん
イタリアのご近所さんなんですね。じゃ、こちらとよく似ている部分もありそうですね。
こちらこそ、これからもどうぞよろしく〜♪

パパさん…すんごいバインダーを選びましたね。七番てなに？「〜組」って何？

そうそう、シラミ事件。アタシはあの時Yukakoさんが「パパ、よりによって赤ワインビネガー買ってきやがった！」って書いてて大爆笑しました。いろんなことがありましたねぇ〜。ご苦労様でした。

思い出を記録しておいてくれる先生達、本当にすごいですね。仕事とはいえ、そこまでやってくれるなんてほんとにすごい！

★pinocoちゃん
そうなのよ！なんで7番？どうせなら1番のほうがいいじゃん！とか思っちゃう。「〜組」もさ、左から2番目の字なんてパソコンで打ちたくても出せねーぞ。
シラミ事件、今思えばいい思い出（んなわけはない！）でも少しはシラミのことがわかったので、次回のシラミとの戦いは楽勝かしら...
ホントね、先生はいい先生ばっかなのよ。イタリアにしては上出来だと思いました。

ちょ、ちょっと、それってすごいバインダーね・・・（＾＾；）。でも中を開けてみると、すごーい！！　感動モノ。手間がかかるだろうに、素敵な幼稚園なんだね。雄くんが9月から通う保育園じゃ期待できないな・・・（涙）

★mamasita
このバインダーだと教室内のリカちゃんの用具置き場がどこだかすぐにわかっちゃうんだよ（笑）
バインダーの中身は、きっと日々の積み重ねだと思うんだけど、それでも結構手が込んでいて感動したよ。
スペインの幼稚園はどうだろうね。イタリアは他の幼稚園でもやってるみたいだよ。